martes, 26 de agosto de 2008

Ioan Kukuzeles.Celebre Cantor

Ioan Kukuzeles (Ioannis Kukuzeles)
Músico y Cantor,reformador del Canto Bizantino.Nacido hacia el año 1285 en el puerto de Drach,Durrés(Antiguo Dirraquio),actualmente en la costa de Albania.Su origen ha sido objeto de discusiones,sin embargo la mayoría de los estudios lo ubican como búlgaro.Desde pequeño quedó sin padre,fué enviado a Constantinopla para estudiar Canto en la Escuela de Musica Religiosa del Emperador Bizantino.Según cuenta la leyenda,en sus comienzos con la lengua griega su pronunciación no era correcta,en una oportunidad sus compañeros le preguntan cuál era su alimentación y él les respondió en un dialecto greco-búlgaro,kukia ke zele,(habas y repollo),de éste modo nacía un nuevo nombre para éste insigne Maestro de Coro y Compositor.Apreciado como Primer Cantor((Proto Psaltis),fué tambien llamado "él de la voz de angel".Su más importante composición es el llamado "Polileos a la Búlgara",himno basado en el versiculo estribillo del Salmo 136(135), "Porque es eterna su misericordia" (Eleos,misericordia),el cuál dedicó a su madre,de allí el término a la Búlgara.Kukuzeles reformó el canto bizantino tanto en su original notación,así como en su carácter haciendo magistral su estilo adornado o melismático.En forma sorpresiva abandonó su ocupación como Maestro Cantor para trasladarse hacia el Monte Athos,hasta allí fué buscado por el Emperador Bizantino,pero ya Ioan Kukuzel había tomado una decisión.Permanecería hasta dormir en el Señor,en un Monasterio del Monte Athos.Hoy en día,Kukuzeles forma parte del número de Santos de la Iglesia Ortodoxa demostrando la trascendencia que ésta otorga al carisma de quienes se han consagrado al servicio y la Gloria de Dios.
Padre Diacono Elías
(Fernando Rivas)
Magister en Canto,
Sofia,Bulgaria
Bibliografía: Entrevista a Elena Toncheva.Musicólogo.Publicado en. Sofia,Bulgaria.
Segundo Ciclo Dorado del Bizancio. Ognan Halembakov.Bulgaria.